TBC# 11 - Clean and Simple (CAS) / Изчистена картичка (Чисто и Просто)

 Здравейте в този хубав пролетен ден. Дните стават все по-дълги, времето - все по-хубаво и съответно времето за творене - все по-малко. Затова този месец темата е Изчистена картичка, или иначе казано по нашенски - Чисто и Просто. Време е за пролетно почистване :). Без излишни украси, направена набързо и семпла картичка. Това очакваме да видим.

  Първата награда ще е изненада този път.

 

   Hi there in this lovely spring day. The days are getting longer, the weather - better and so our time for crafting is getting shorter. That is why this month the theme is Clean and Simple(CAS) card.We expect to see your simple cards with no rich embelishments.
  The first prize will be a surprise this time.

  Втората награда се състои от три дигитални печата по избор от нашето магазинче www.tokbobok.com.

  The second prize represents three digital stamps from our store www.tokbobok.com.

  А ето какво подготвиха нашите гост дизайнери този път:

  Here you can see our Guest Designers' work:

                                       Adriana using  Denny

                                                           Ivet using Poppies

   
                   Mikha Adriani using Fairy on the ground

     
                      Valchen using Poppy

                                     Toni using Singing baby boy

 
 Очакваме вашите изчистени творения и не забравяйте, че можете да участвате до ДВА пъти.

  We are impatient to see your  CAS creations. And don’t forget that you can enter TWICE in the challenge.

An InLinkz Link-up

Freebie time / Време за почерпка

 Отново сме тук с една телеграфна публикация по случай новото ни фрийби, дело на Марта. Можете да се сдобиете с него като кликнете на линка долу:
http://tokbobok.com/en/product/122/glasses.html?CurrencyID=2
 Приятно творене!

 

  We are here again with a short post for our latest freebie, drawn by Marta. You can find it here:

http://tokbobok.com/en/product/122/glasses.html?CurrencyID=2

 Happy crafting!

New Designer / Нов Дизайнер

  Здравейте, мили дами!
 Включвам се по нощите, за да ви представя новия ни дизайнер на дигитални печати в www.tokbobok.com - Марта. Тя е изключително талантлива, амбициозна и креативна. Отбийте се да разгледате печатите й, заслужават си. А аз ви показвам два от тях:

  Hello, dear ladies. 

 I am here to introduce you our new digital stamp designer in www.tokbobok.com - Marta. She is very talanted, ambitious and creative. Please, stop by to see her stamps, they are worthed. I am showing you two of them:

 Не са ли прекрасни? Нямам търпение да ги изпробвам! Прекрасна нощ и приятни сънища.

 

 Aren't they gorgeous? I can't wait to try them! Have a wanderful night and sweet dreams.

Winners and Top3 - TBC#9

 Здравейте, мили дами. 
 Искам да благодаря на всички, които взеха участие в нашето сърцато предизвикателство и да се извиня на тези, на които не успях да оставя коментар. Но мога да ви уверя, че сме прегледали всички участия, за да изберем Топ 3.
  Първият победител, който получава крафт материалите е...

  Hello, dear ladies. 

 First of all I would like to thank all of you, who entered our heart challenge and to apologize to those who were not able to leave a comment. But I can asure you that all your entries have been reviewed to choose Top 3.

 The first winner, who will get the craft materials is...

 

                                                                   78. Adriana 2 

 

 

 Вторият победител, който получава три дигитални печата по избор от магазинчето ни www.tokbobok.com е...  

  The second winner, who will get three digital stamps by choice from our shop www.tokbobok.com is...

 

                                                                 66. Katya Kovacheva 

 

 

Честито на Adriana и Katya! Можете да си вземете значките на победители от страничната лента. Моля да ни пишете на адрес tokbobok@gmail.com, за да си получите наградите.
 

  Congratulations to Adriana and Katya. You can grab your winners' badges from the side bar. Please contact us at tokbobok@gmail.com to claim your prizes.

 А ето и изборът ни на Топ 3:

 And here is the Top 3:

 

                                               19. Iva 

                                                                  82. Lenas Løken 

                                                                      86. Valchen 

 

 

Честито, момичета, прекрасни проекти! Моля, вземете си значките на Топ 3 от страничната лента. Ще се радваме ако решите да се включите като Гост Дизайнери в следващата ни тема. Пишете ни на електронната поща, за да ви издадем темата.

 

    Congratulations, girls, great projects! Please take your Top 3 badges from the side bar. We will be glad to have you as Guest Designers in our next challenge. Contact us by the e-mail to tell you the new theme. 

  А този месец темата ни е Пролетни цветя. Лесно, нали? Ще ви чакаме. И не забравяйте да се забавлявате :-)

 

This month our theme is Spring flowers. Easy, right?. Looking forward to seeing your creations! And don't forget to have fun :-)

TBC# 10 - Spring flowers / Пролетни цветя

 Здравейте, хартиени феи :). Слънцето все по-често ни гледа усмихнато и ни напомня за идващата пролет. Температурите се покачват, дебелите дрехи падат, затова този месец решихме темата да е Пролетни цветя. Лесно, нали? Искаме на вашите проекти да има поне едно пролетно цвете - минзухар, лале, зюмбюл, маргаритки, люляк, рози...изборът е ваш.
  Наградата е тематична - 7 вида по 12 броя различни цветя и блокче с нежни хартии.

   Hello, dear paper fairies :). The sun is shining more often and reminds us of the coming Spring. Temperatures are rising, winter clothes are falling and so we have decided the theme to be Spring flowers. Easy, right? We want to see on your projects at least one spring flower - crocus, tulips, hyacinths, daisies, lilacs, roses...the choice is yours.
 The first prize is matching the theme - 7 kinds of different flowers, 12 of each and pattern papers:

Втората награда се състои от три дигитални печата по избор от нашето магазинче www.tokbobok.com.

The second prize represents three digital stamps from our store www.tokbobok.com.

 Ето и какво направихме този път за вдъхновение:

Here's what we have made to inspire you:

                                                s'Girl

                                 

                                     Toni using Poppies

                                                        Toni using Dream

  Очакваме вашите пролетни творения и не забравяйте, че можете да участвате до два пъти. Победителите от сърцатото ни предизвикателство ще бъдат обявени на 5 март.

  We are impatient to see your spring creations. And don’t forget that you can enter twice in the challenge. The winners from our Heart challenge will be announced on the 5th of March.

An InLinkz Link-up

Winners and Top3 - TBC#8

 Здравейте, мили дами. 
 Искам да благодаря на всички, които взеха участие в нашето цветно предизвикателство. Може участията да са малко, но са достатъчни :)
  Първият победител, който получава крафт материалите е...

  Hello, dear ladies. 

 First of all I would like to thank all of you, who entered our colourful challenge. The entries may not be a lot, but they are enough for us.

 The first winner, who will get the craft materials is...

 

                                                                    15. vania art 

 

 Вторият победител, който получава три дигитални печата по избор от магазинчето ни www.tokbobok.com е...  

  The second winner, who will get three digital stamps by choice from our shop www.tokbobok.com is...

 

 

 

                                                                   24. Mikha Adriani 

 

Честито на Vania Art i Mikha! Можете да си вземете значките на победители от страничната лента. Моля да ни пишете на адрес tokbobok@gmail.com, за да си получите наградите.
 

  Congratulations to Vania Art and Mikha. You can grab your winners' badges from the side bar. Please contact us at tokbobok@gmail.com to claim your prizes.

 А ето и изборът ни на Топ 3:

 And here is the Top 3:

1. JennyH  

                                                                          18. s'Girl 

                                                                     25. Delphine 

Момичета, страхотни проекти! Моля, вземете си значките на Топ 3 от страничната лента. Ще се радваме ако решите да се включите като Гост Дизайнери в следващата ни тема. Пишете ни на електронната поща, за да ви издадем темата.

 

    Great projects, girls! Please take your Top 3 badges from the side bar. We will be glad to have you as Guest Designers in our next challenge. Contact us by the e-mail to tell you the new theme. 

  А този месец темата ни е Сърца. Лесно, нали? Ще ви чакаме. И не забравяйте да се забавлявате :-)

 

This month our theme is Hearts. Easy, right?. Looking forward to seeing your creations! And don't forget to have fun :-)

 

 

TBC# 9 - Hearts / Сърца

  Здравейте, хартиени феи :). В месецът на Любовта ви предизвикваме да ни покажете проект с поне едно сърце на него. Знам, че сигурно ви е писнало от стандартните червени сърца, затова потърсете дълбоко във въображението и ни покажете вашата интерпретация на темата.
  Наградата е купена от Париж, по време на екскурзията ни :)

   Hello, dear paper fairies :). In the month of Love we are challenging you to show us a project with at least one heart on it. I know that maybe you are bored by the standard red heart cards, so feel free to look at your deepest imagination and interpretation of the theme.
  We bought the first prize from Paris, while we were on a vacation two weeks ago :)

Втората награда се състои от три дигитални печата по избор от нашето магазинче www.tokbobok.com.

The second prize represents three digital stamps from our store www.tokbobok.com.

Този месец наши Гост Дизайнери бяха две много талантливи дами, за което им благодарим :)

This month we have two talanted Guest Designers. Thank you, ladies, for your great work :)

                                             Vesi using Vicky

                                                            Valou using Polly

                                                                          Toni

Очакваме вашите творения и не забравяйте, че можете да участвате до два пъти. Победителите от януарското предизвикателство ще бъдат обявени на 5 февруари.

We are impatient to see your creations. And don’t forget that you can enter twice in the challenge. The winners from our January challenge will be announced on the 5th of February.